-
1 обачність
caution, circumspection, deliberation, precaution, prudence -
2 пересторога
caution, warning -
3 попереджувальний сигнал
caution signal, warningУкраїнсько-англійський юридичний словник > попереджувальний сигнал
-
4 кошти, внесені в якості забезпечення
caution money; cash securityУкраїнсько-англійський словник > кошти, внесені в якості забезпечення
-
5 кошти, внесені як застава
-
6 належна обачність
due care, due caution, proper cautionУкраїнсько-англійський юридичний словник > належна обачність
-
7 забезпечення
charge; pledge; encumbrance; priority guarantee; security interest; lien; pawn privilege; caution money; caution; bond deposit; mortgage; proprietary security collateral; security -
8 завдаток
down payment; earnest money; deposit paydown; caution money; caution; good faith deposit ( в угодах із нерухомим майном); hand money ( наявними) -
9 виявляти надзвичайну обережність
Українсько-англійський юридичний словник > виявляти надзвичайну обережність
-
10 виявляти обережність
Українсько-англійський юридичний словник > виявляти обережність
-
11 гарантія
avouchment, assurance, caution, guarantee, guaranty, suretyship, undertaking, warranty -
12 грошовий завдаток
bargain money, caution money, earnest moneyУкраїнсько-англійський юридичний словник > грошовий завдаток
-
13 забезпечення
-
14 застава
hostage, affection, ( при передачі на поруки) bail, bailment, bond, caution, certainty, encumbrance, guarantee, guaranty, mortgage bond, mortgage deed, pignoration, pledge, (в т. ч. при поручництві) recognitorizance, surety -
15 застереження
qualification, exception, caution, caveat, clause, forewarning, limitation, (в законі, угоді, контракті тощо) proviso, reservation, ( в документі) reserve, restriction, salvo, saving, stipulation, warning, (в угоді, контракті) warranty, whereas -
16 надмірна обережність
Українсько-англійський юридичний словник > надмірна обережність
-
17 обережність
care, carefulness, caution, circumspection, deliberation, guard, prudence, watchfulness -
18 попередження
note of warning, notice, (в т. ч. арештованого про відповідальність за давання неправдивих свідчень, за дії тощо) caution, caveat, debarment, exhortation, forewarning, Miranda rule, obviation, precaution, preclusion, premonition, preventing, prevention, (в т. ч. про звільнення приміщення, звільнення з роботи тощо) warning -
19 попереджувальний напис
( про небезпеку) caution boardУкраїнсько-англійський юридичний словник > попереджувальний напис
-
20 попереджувати
(напад, удар) avert, (в т. ч. арештованого про те, що його слова можуть бути використані проти нього) caution, exhort
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caution — [ kosjɔ̃ ] n. f. • caucion v. 1260; lat. cautio « précaution », de cavere « prendre garde » 1 ♦ Garantie d un engagement pris pour soi même ou pour un autre. ⇒ cautionnement; assurance, gage, sûreté. Verser une caution, de l argent pour servir de … Encyclopédie Universelle
caution — CAUTION. s. f. Celui qui répond, qui s oblige pour un autre. Caution solvable. Caution bourgeoise. Caution solidaire. Bonne et suffisante caution. Etre caution de quelqu un. Recevoir une caution. Servir de caution. Donner caution. Décharger les… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
caution — Caution, Un pleige et caution, Praes, Appromissor, Expromissor. Caution bourgeoise, Assiduus fideiussor. Caution de payer dedans certain temps qu on demande de respit, Cautio moratoria. Caution en matiere capitale, Vas, vadis. Bailler caution… … Thresor de la langue françoyse
caution — cau‧tion [ˈkɔːʆn ǁ ˈkɒː ] noun [uncountable] FINANCE if there is caution in the financial markets, people are unwilling to buy or sell because they are worried that prices will fall: • Investors exercised caution in the run up to the election. * … Financial and business terms
caution — CAUTION. s. f. Pleige, qui respond, qui s oblige pour un autre. Caution solvable. caution bourgeoise. bonne & suffisante caution. estre caution. recevoir une caution, servir de caution. donner caution. descharger les cautions. certifier une… … Dictionnaire de l'Académie française
Caution Solidaire D’un Particulier — La Caution solidaire d’un particulier peut être acceptée en garantie d’un crédit par certains prêteurs. La personne qui se porte caution s’engage à payer à la place de la personne qui est cautionnée, en cas de défaillance dans le remboursement… … Wikipédia en Français
Caution solidaire d'un particulier — Caution solidaire d’un particulier La Caution solidaire d’un particulier peut être acceptée en garantie d’un crédit par certains prêteurs. La personne qui se porte caution s’engage à payer à la place de la personne qui est cautionnée, en cas de… … Wikipédia en Français
caution — I (vigilance) noun attention, attentiveness, care, carefulness, cautio, circumspection, concern, conscientiousness, consideration, cura, diligence, exactitude, exactness, forethought, guardedness, heed, needfulness, meticulousness, mindfulness,… … Law dictionary
Caution — Cau tion, n. [F. caution a security, L. cautio, fr. cavere (For scavere) to be on one s guard, to take care (orig.) to be on the watch, see; akin to E. show.] 1. A careful attention to the probable effects of an act, in order that failure or harm … The Collaborative International Dictionary of English
Caution money — Caution Cau tion, n. [F. caution a security, L. cautio, fr. cavere (For scavere) to be on one s guard, to take care (orig.) to be on the watch, see; akin to E. show.] 1. A careful attention to the probable effects of an act, in order that failure … The Collaborative International Dictionary of English
Caution — can refer to:* A precautionary statement describing a potential hazard. * care taken with something * a police caution, an alternative to prosecution for a criminal offence in some countries such as the United Kingdom and Australia * a sanction… … Wikipedia